SUPERCALY DAILY BRIEF · #012 70mai M310：用手机取出行车视频70mai M310: retrieve driving videos on your phone 2026-10-06 · 中英双语日报 / Bilingual daily brief |
下述数据来自10月6日检索的缓存页面，实时状态未核实。 These figures come from a cached page retrieved October 6; live status is unverified. |
01 · 产品与价格 / Product & price Allegro：购买人数与报价Allegro: buyers and price 页面显示，过去30天有800人购买该产品，涵盖多个卖家；是人数，不是件数或单店销量。 The page shows 800 buyers over 30 days across sellers: people, not units or one seller’s sales. Allegro M310 product and offer X-KOM_PL页面报价157.26兹罗提；降价前30天最低价为174.99兹罗提。 X-KOM_PL lists PLN157.26; its lowest price in the 30 days before reduction was PLN174.99. |
02 · 使用与配置 / Use & specifications 停车监控需另配套件Parking surveillance needs an extra kit 
70mai 官方产品图，非本刊实拍。 70mai official product image; not photographed by SuperCaly. 官方说明支持手机应用下载视频，分辨率为1296P（2304×1296）。分析：手机直接取片可省去读卡器传输的麻烦，并不证明这是购买原因。所有停车监控功能需另购UP03降压线套件；以上配置来自厂商，非本刊实测。 The manufacturer specifies app video downloads and 1296P (2304×1296) resolution. Analysis: retrieving clips on a phone can save the hassle of card-reader transfers; this does not establish why buyers purchased. All parking surveillance functions require the separately purchased UP03 Hardwire Kit. These are manufacturer specifications, not SuperCaly test results. |
03 · 商业采购 / Business sourcing 官方商务入口，批量条件未明Official business channel; bulk terms unknown 70mai官方联系页设有商务合作入口。最低起订量、批量价格及授权或销售区域条件均未核实，不能用上述零售价代替采购报价。 70mai’s official contact page provides a business cooperation channel. Minimum order quantity, bulk pricing, authorization and territory terms are unverified; the retail price above is not a sourcing quote. |
| SuperCaly Daily Brief · #012 资料核查于 2026-10-06。销售与研究时段以各条正文标注为准。 Sources checked on 6 October 2026. Sales and research periods are identified in each story. |